QUESITO
da Giovanni Tomassini
Buongiorno, mi piacerebbe conoscere quale era l'antica denominazione siciliana dei "cantastorie" (Cuntastorie è troppo scontato e sa troppo di toscanizzazione), e inoltre come veniva chiamato quel cartellone figurato che loro mostravano per evidenziare meglio i fatti narrati.
LA NOSTRA RISPOSTA
di Giovanni Ruffino
In Sicilia si è sempre parlato di storii, quindi non c'è termine alternativo a cantastorii. Quanto al genere cuntu (per intenderci, quello di Mimmo Cuticchio) Giuseppe Pitrè usò il termine cuntista.
Elenco delle risposte
Tutte le risposte
dello stesso autore
Tutte le risposte di Giovanni Ruffino