presentazione
LESSICI SICILIANI
diretta da Giovanni Ruffino
Una collana che puntualizza e arricchisce i risultati assai significativi conseguiti nel campo della lessicografia siciliana. aperta a ogni genere di contributi: dai lessici etimologici a quelli onomastici; dai vocabolari di singole parlate alle raccolte attente ai dati della cultura popolare; dai lessici storici al recupero dei vocabolari antichi inediti. Nell’ambito della collana assume uno speciale rilievo, oltre al Vocabolario etimologico siciliano di A. Varvaro e al Dizionario onomastico della Sicilia di G. Caracausi, la serie, non ancora compiuta, dei «Lessici medievali di Sicilia», che tende alla documentazione e alla conoscenza non frammentaria delle lingue diffuse in Sicilia in periodo di forte poliglottismo.
IN EVIDENZA
Volumi
• 11. (2023) Gianfranco Pavia
Vocabolario italiano-pantesco e Lessico inverso sulla base del Lessico del dialetto di Pantelleria di Giovanni Tropea
• 10. (2022 e ristampa 2023) Iride Valenti
Vocabolario storico-etimologico dei gallicismi nel siciliano
• 9. (1996) Michel Andreas
Vocabolario critico degli ispanismi siciliani
• 8. (1993) Caracausi Girolamo
Dizionario onomastico della Sicilia.
Repertorio storico-etimologico di nomi di famiglia e di luogo. Vol. II (M-Z)
• 7. (1993) Caracausi Girolamo
Dizionario onomastico della Sicilia.
Repertorio storico-etimologico di nomi di famiglia e di luogo. Vol. I (A-L)
• 6. (1990) Caracausi Girolamo
Lessico greco della Sicilia e dell’Italia meridionale (secoli X-XIV)
• 5. (1990) Il Vocabolario siciliano-latino di Lucio Cristoforo Scobar
a cura di Leone Alfonso
• 4. (1988) Tropea Giovanni
Lessico del dialetto di Pantelleria
• 3. (1986) Alberto Varvaro
Vocabolario etimologico siciliano, vol. I (A-L)
• 2. (1984) Rohlfs Gerhard
Soprannomi siciliani
• 1. (1984) Rohlfs Gerhard
Dizionario storico dei cognomi della Sicilia orientale
PUBBLICAZIONI IN PROGRAMMA
2026
G. Vinci, Etymologicum siculum, a cura di G. Gulino (†)