AUTORE | | Giovanni Ruffino | |
TITOLO | | Parole e cose milocchesi Piccolo omaggio a una casa museo |
|
Curatore | | ||
collana | | Piccola Biblioteca dell'ALS, 3 | |
anno | pagine | ISBN | |
2000 115 978-88-96312-61-2 |
|
prezzo | * disponibilità | |
€ 10,00 limitata disponibilità |
PREMESSA
Questo piccolo omaggio alla Casa Museo di Milocca-Milena e al suo infaticabile e appassionato animatore Giuseppe Palumbo, è il risultato di alcune inchieste dialettali (condotte anche, ottimamente, dal mio allievo Giovanni Schillaci) e di ripetuti viaggi d'istruzione con gli studenti del Corso di Dialettologia italiana.
Parte dei materiali qui pubblicati, furono inclusi nel bel volume del 1997, curato da Vincenzo La Rosa, il cui titolo Dalle capanne alle Robbe. La storia lunga di Milena, è già di per sé ricco di suggestioni e di interessi.
Le parole e le cose qui illustrate, costituiscono in larga misura il primo nucleo degli strumenti della cultura contadina, raccolti nella Casa Museo. Questa bella realizzazione andrebbe ancor più incoraggiata, valorizzata, arricchita, assieme alle tante altre che fioriscono nelle più diverse comunità locali. È l'augurio che accompagna la pubblicazione di questo volumetto.
G. R.
INDICE
La cultura dialettale nella Sicilia dei nostri giorni - Milocca-Milena - Nota sulla trascrizione - Nota linguistica - Un esempio di parlato milenese - Le cose e le parole - Riferimenti bibliografici
MINI GALLERIA